„Odavan már a csak kevesek emlékezetében élő Moszkva” – Ljudmila Ulickaja új könyvvel lepte meg olvasóit
4 perc
2023.09.05. 10:00
A gyűlölt szovjet hatalom két meglepő adományát, az olvasás szeretetét és a baráti társaságok kialakulását is említi Az igazi nevem című, életrajzi történeteket tartalmazó új könyvében az orosz klasszikusnak számító szerző. Ljudmila Ulickaja legújabb kötete Kiss Ilona kivételes fordításában jelent meg magyarul.
„Amit könnyűnek véltem,
Nehéznek bizonyult.
Amit nehéznek véltem,
Kiderült – lehetetlen.
Ami lehetetlen volt,
Nézd – a kezemben van!”
Az igazi nevem című kötet sok-sok élettapasztalatot magába sűrítő iménti mottójának utolsó két sora akár a most megjelent írásokra is vonatkozhat, hiszen a 80 éves Ljudmila Ulickaja nem biztatta a közönségét azzal, hogy új könyvön dolgozik.