A kiskereskedelmi forgalom volumene a naptárhatástól megtisztított adatok alapján októberben 0,7 százalékkal csökkent az előző hónaphoz és a tavaly októberihez képest is, az első tíz hónap eladásai 2,7 százalékkal estek vissza az előző év azonos időszakához viszonyítva, a csökkenés lassult, az első kilenc hónapban még 2,9 százalék volt - közölte a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) szerdán. Folyó áron számítva a havi értékesítés 1,9 százalékkal nőtt.

Az idén júliust, augusztust és szeptembert kivéve minden hónapban csökkent a forgalom az előző év azonos időszakához képest. Tavaly októberben a kiskereskedelmi forgalom a naptárhatástól megtisztított adatok szerint az előző év azonos időszakához képest 7,5 százalékkal csökkent. Az országos kiskereskedelmi üzlethálózatban, valamint a csomagküldő kiskereskedelemben 2010 októberében 666 milliárd forint értékű árut forgalmaztak, az év első tíz hónapjában összességében 6.050 milliárd forint forgalom realizálódott.

Az első tíz hónapban a kiskereskedelmi eladások 44 százaléka az élelmiszer- és élelmiszer jellegű vegyes-, 18 százaléka üzemanyag-, 14 százaléka bútor-, háztartásicikk-, építőanyag-kiskereskedelmi üzletekben bonyolódott; a többi üzlettípus együttes részesedése 24 százalék volt. Az élelmiszer- és élelmiszer jellegű vegyes kiskereskedelmi üzletek 2010. októberben 1,3 százalékkal, az első tíz hónapban 2,4 százalékkal kisebb volumenű forgalmat bonyolítottak, mint előző év azonos időszakában. Az eladások jelentős részét, 90 százalékát lebonyolító vegyes termékkörű üzletek - hiper- és szupermarketek, vegyesboltok - eladásai 1,7 százalékkal csökkentek októberben. 

A nem élelmiszer-kiskereskedelem értékesítésének volumene lényegében nem változott 2010. októberben, így összességében az év első tíz hónapjában az eladások 1,8 százalékkal maradtak el az előző év azonos időszakitól. Az idén októberben a legtöbb üzlettípus változatlan áras forgalma meghaladta az előző év azonos havit, kisebb elmaradás csak a könyv- újság- papíráru és egyéb iparcikk valamint a textil-, ruházati és lábbeli üzletekben és a gyógyszer-, gyógyászati termék kiskereskedelemben volt. 

Az üzemanyagtöltő állomások forgalmának volumene 2010. októberben 1,5 százalékkal, az év első tíz hónapjában 5,5 százalékkal csökkent az egy évvel korábbi azonos időszakhoz képest. A szezonális és naptárhatástól megtisztított adatok szerint az októberi eladások 1,1 százalékkal meghaladták az előző havit. 

Az Eurostat gyorsbecslése szerint - a naptárhatástól megtisztított adatok alapján - 2010 októberében az Európai Unió 27 tagállamában valamint az eurózóna országaiban 1,8-1,8 százalékkal növekedtek a kiskereskedelmi eladások az előző év azonos időszakához képest. Az európai statisztikai rendszerben a kiskereskedelembe nem számító gépjármű- és járműalkatrész-üzletek eladásai 9,3 százalékkal haladták meg az előző év azonos időszakit, összességében az év első tíz hónapban még így is 13,5 százalékos volt az elmaradás.